Auf dieser Übersichtsseite finden Sie unsere Übersetzungsbüros in Deutschland von A bis Z. Wählen Sie eine Stadt, um zur jeweiligen Standortseite zu gelangen. Dort finden Sie Kontaktmöglichkeiten, Hinweise zur Einreichung sowie eine Orientierung zu häufigen Dokumentarten und Fachbereichen. Diese Seite ist bewusst als Verzeichnis aufgebaut, damit sie nicht mit einzelnen Stadtseiten konkurriert.
Dialecta unterstützt Privat- und Geschäftskunden bei beglaubigten Übersetzungen und Fachübersetzungen – koordiniert durch zertifizierte Übersetzer und nachvollziehbare Qualitätsschritte. Typische Unterlagen sind Urkunden, Zeugnisse, Verträge, technische Dokumentation oder medizinische Unterlagen. In Deutschland können Anforderungen je nach Behörde und Bundesland variieren; je nach Zweck kann zusätzlich eine Beglaubigung oder weitere Nachweise verlangt werden. Wenn Sie nicht sicher sind, welcher Standort passend ist, wählen Sie den nächstgelegenen Eintrag; die Projektkoordination kann bei Bedarf standortübergreifend erfolgen. Für konkrete Abläufe, Anforderungen und Ansprechpartner öffnen Sie bitte die jeweilige Stadtseite. Diese Hub-Seite dient ausschließlich der schnellen Orientierung über Standorte und den Zugang zu zertifizierten Übersetzern.
40+ Sprachen
A–Z-Liste mit Suche: finden Sie Ihren Standort in Sekunden.
Entdecken Sie unsere maßgeschneiderten Sprachdienstleistungen durch unsere zertifizierten Deutsch-Übersetzer. Gern fertigen wir für Sie eine Probeübersetzung an, damit Sie sich im Vorfeld von unseren Qualitäten überzeugen können. Lassen Sie uns gemeinsam Ihr Übersetzungsprojekt nach Ihren spezifischen Anforderungen und Ihren Zielgruppen gestalten.