Übersetzungsbüro Griechisch

Justiz • Technisch • Medizin • Beglaubigt

Übersetzungsbüro Griechisch Deutsch

Griechisch-Übersetzungen durch zertifizierte Übersetzer

Als langjährig erfahrenes Griechisch-Übersetzungsbüro ist Dialecta in der Lage, spezialisierte Übersetzer für nahezu jeden Fachbereich zur Verfügung zu stellen. Griechisch-Übersetzer mit abgeschlossenem Hochschulstudium sorgen in unserem Übersetzungsbüro für über 70 Anwendungsgebiete für fehlerfreie Übersetzungen komplexer Sachverhalte, eine kompetente Zielgruppenansprache sowie einen rechtssicheren Geschäftsverkehr. Selbstverständlich werden Ihre Griechisch-Übersetzungen gemäß internationaler Qualitätsstandards ausgeführt, welche in ein langjährig erfahrenes Projektmanagement integriert sind. Ein nachfolgendes Korrektorat nach dem 4-Augen-Prinzip rundet den Übersetzungsprozesses ab und läßt uns eine Qualitätsgarantie aussprechen. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice und erhalten Sie ein kostenloses Angebot. Selbstverständlich ist unser Griechisch-Übersetzungsdienst auch als kostengünstige Express-Übersetzung buchbar.

Übersetzungsbüro Griechisch Deutsch

Beglaubigte Übersetzung Griechisch

Die beglaubigte Übersetzung Griechisch Deutsch offizieller Dokumente wie Vertrag, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Scheidungsurteil oder Zeugnis wird von vereidigten Justiz-Übersetzern übernommen.

Technisches Übersetzungsbüro

Unsere technischen Übersetzer bearbeiten Handbücher, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und andere technische Dokumentationen für den griechischen Markt. Unsere IT-Abteilung übersetzt Webseiten, Apps und Games.

Übersetzer für Texte des Handels

Griechische Übersetzungen von Produktkatalogen, Flyern, Marketingtexten aber auch von AGBs, Geschäftsberichten oder Webshops zählen zu unserer Kernkompetenz. Wir übersetzen Ihre Texte mit Gütegarantie.

Medizin, Pharma, Wissenschaft

Als Übersetzungsbüro Griechisch-Deutsch bearbeiten wir neben medizinischen und pharmazeutischen Texten Publikationen für über 50 weitere akademische Fachgebiete. Sie wählen das Fach, wir den passenden Übersetzer.

Fachübersetzungen im Übersetzungsbüro Griechisch

Unsere deutschen und griechischen Übersetzer verfügen ausnahmslos über spezifische Kenntnisse in einem technischen, juristischen oder medizinischen Fachgebiet, so dass wir Ihnen Übersetzungen für nahezu jedes Parkett bieten können. Für die Übersetzung Griechisch Deutsch stehen Ihnen in unserer Übersetzungsagentur 54 Übersetzer zur Verfügung. Optionale Servicepakete wie eine DTP-Bearbeitung Ihrer Texte oder Korrekturlesen von Vorübersetzungen können selbstverständlich hinzugebucht werden.

Die Dialekte unserer griechischen Übersetzer

Altgriechisch, als Sprache der bis heute einflussreichen Philosophen der Antike, und Neugriechisch, als Verkehrssprache des 21. Jahrhunderts, können als zwei Entwicklungsstufen des Griechischen betrachtet werden. Während das Altgriechische vornehmlich für die Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten Relevanz für unsere Griechisch-Übersetzer hat, ist es vor allem das Neugriechische und die exzellente Kenntnis der sechs regionalen Dialekte, welche unsere Übersetzungsarbeit bestimmen. Die aktuelle Schriftsprache mit ihren 13 Millionen Sprechern, geht dabei auf eine fast dreieinhalb Jahrtausende zählende Entwicklungsgeschichte zurück, in deren Verlauf zahlreiche globale Schriftsysteme beeinflusst wurden. Die Herkunft sogenannter deutscher Fremdwörter, sowie der medizinischen Fachsprache, läßt diesen Einfluss auch im Alltag sichtbar werden.

Übersetzung Griechisch Deutsch und vieles mehr

Unsere Übersetzungsagentur bietet neben der Übersetzung Deutsch - Griechisch und Griechisch - Deutsch zahlreiche weitere Kombinationen an. Für griechische Fachübersetzungen stehen Ihnen somit auch für die Sprachpaare Griechisch-Englisch, Griechisch-Italienisch, Griechisch-Spanisch oder Griechisch-Bulgarisch zertifizierte Fachübersetzer zur Verfügung.

Deutsch-Griechisch mit Garantie

Unsere Übersetzer für vereidigte, technische, medizinische und juristische Texte stehen Ihnen durch unser Übersetzungsbüro Griechisch an über 100 Standorten zur Verfügung. Wir planen Ihre Deutsch Griechisch Übersetzung für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort, so so auch unsere Übersetzer in Berlin, Nürnberg, Frankfurt, Stuttgart oder Fulda. Lassen Sie Ihre Texte und Dokumente mit Gütegarantie übersetzen, mit oder ohne Beglaubigung!

Tipp: Möchten Sie einen Text auf Griechisch übersetzen lassen und sind sich trotz unserer Qualitätsgarantie noch nicht ganz sicher, ob unsere Griechisch-Übersetzer Ihren Ansprüchen gerecht werden können? Eine kostenlose Probeübersetzung wird Sie zu überzeugen wissen.