Übersetzungsbüro Rumänisch

Technik • Medizin • Recht • Beglaubigung

Übersetzung Rumänisch - Deutsch

Dokument • Fachtext • Vertrag • Zeugnis

Rumänisch Übersetzungsbüro

Rumänisch-Übersetzungen nach DIN EN 15038

Übersetzung Rumänisch Deutsch durch muttersprachliche Rumänisch-Übersetzer

Als erfahrenes Übersetzungsbüro haben wir uns auf über 70 Fachgebiete spezialisieren können. Neben der Übersetzung für Kunden aus Industrie & Handel übersetzen unsere Rumänisch-Übersetzer auch für Kunden aus Medizin & Forschung sowie für nationale und internationale Institutionen, Behörden und NGOs. Sämtliche Dokumente durchlaufen einen standardisierten Qualitätsmanagementprozess gemäß ISO 17100, so dass wir für unsere Rumänisch-Übersetzungen eine Qualitätsgarantie aussprechen können. Wenden Sie sich zur Planung Ihres Übersetzungsprojektes einfach an unseren Kundenservice oder senden Sie uns Ihre Dokumente per Email zur Textanalyse, um direkt einen Kostenvoranschlag zu erhalten. Für beglaubigte Übersetzungen benötigen wir diese als Scan oder gutes Foto.

Beglaubigte Übersetzung Rumänisch Deutsch

Rumänisch Übersetzer für technische, medizinische, juristische, beglaubigte Dokumente

Rumänisch-Übersetzer für technische, juristische, medizinische und beglaubigte Dokumente

Unsere Rumänisch-Übersetzer sind ausnahmslos Muttersprachler, sei es für die Übersetzung Rumänisch-Deutsch oder Deutsch-Rumänisch. Eine akademische Ausbildung und Branchenerfahrung verstehen sich von selbst. Um die richtige Zuordnung unserer Rumänisch-Übersetzer auch wirklich gewährlisten zu können möchten wie Sie bitten, uns möglichst detaillierte Angaben über das Einsatzgebiet Ihrer Texte in der vorangehenden Projektbeschreibung zu machen. Gern fertigen wir auch eine Probeübersetzung für Sie an.

Rumänisch Übersetzungsdienst

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Rumänisch-Deutsch durch einen vereidigten Rumänisch-Übersetzer? Möchten Sie einen technischen, juristischen oder medizinischen Fachtext übersetzen lassen? Unser Übersetzungsbüro verfügt über Rumänisch-Übersetzer, Lektoren und Dolmetscher für die Übersetzung zahlloser Textgattungen. Neben der beglaubigten Übersetzung von Dokument, Zeugnis, Abstammungsurkunde, Führungszeugnis oder Lebenslauf übersetzen wir auch Scheidungsurteil, Führerschein, Heiratsurkunde oder Geburtsurkunde von Rumänisch auf Deutsch und vice versa. Weiterhin bieten wir juristische Fachübersetzungen an, um die rechtsischere Übersetzung von Vertrag, Patent, Geschäftsbericht oder AGBs zu gewährleisten. Die technische Übersetzung Rumänisch Deutsch von Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung oder technischer Dokumentation, als auch die Übersetzung von Dokumenten aus Medizin. Medizintechnik und Pharmazeutik runden unser Übersetzungsportfolio ab. Korrekturlesen oder Lektorat beschließen einen jeden Übersetzungsprozess.


Kostenlose Probeübersetzung

Möchten Sie eine Dokumentensammlung oder einen Fachtext auf Rumänisch übersetzen lassen und sind sich trotz unserer Qualitätsgarantie noch nicht ganz sicher, ob unsere Rumänisch-Übersetzer Ihren Ansprüchen gerecht werden können? Eine kostenlose Probeübersetzung wird Sie zu überzeugen wissen. Wenden Sie sich einfach an unser Übersetzungsmanagement.

Übersetzungsdienst & Lektorat

Rumänisch ist eine balkanromanische Sprache. Rund 30 Millionen Muttersprachler und weitere geschätzte 4 Millionen Zweitsprachler bedienen sich des Rumänischen nicht nur in Rumänien, wo sie als Amtssprache anerkannt ist. Außerhalb Rumäniens wird die Sprache in Moldawien, Griechenland, Serbien, Ungarn sowie in der Ukraine gesprochen. Kleinere Sprechergemeinden in Nordamerika, Ozeanien, Afrika und Asien komplettieren die Gesamtzahl der Rumänisch-Sprecher. Für versierte Rumänisch-Übersetzer sind sprachlich trotz großer kultureller Unterschiede kaum linguistische Besonderheiten zu beachten.

Rumänisch-Übersetzer vor Ort

Unsere vereidigten, technischen, medizinischen und juristischen Übersetzer stehen Ihnen durch unser Übersetzungsbüro an über 100 Standorten zur Verfügung. Wir planen Ihre Deutsch Rumänisch Übersetzung für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort, so auch durch unser Übersetzungsbüro in Stuttgart, Bonn, Wien, Kassel oder Stralsund, für Dokumente mit oder ohne Beglaubigung.