Thailändisch Übersetzungsbüro

Justiz • Technisch • Medizin • Beglaubigt

Übersetzung Thailändisch Deutsch

Thailändisch-Übersetzungen durch zertifizierte Übersetzer

Tradition und Moderne gehen in vielen Ländern Verbindungen ein, die es für Außenstehende nicht einfach machen, situationsunabhängig den richtigen Ton zu treffen. Auch und gerade bei der Übersetzung Thailändisch Deutsch achten unsere Übersetzer und Dolmetscher stets darauf, die zur Zielgruppe passende Ansprache zu verwenden und formal abweichende Standards gegebenfalls zu lokalisieren. Als seit vielen Jahren spezialisiertes Thailändisch-Übersetzungenbüro übersetzen wir Patente, Verträge, Bedienungsanleitungen oder viele andere Textgattungen, um unseren Kunden einen exzellenten Auftritt auf südostasiatischem Terrain zu garantieren. Selbstverständlich ist unser Thailändisch-Übersetzungsdienst auch als kostengünstige Express-Übersetzung buchbar. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice.

Übersetzungsbüro Thailändisch Deutsch

Beglaubigte Übersetzung

Die beglaubigte Übersetzung Thailändisch Deutsch offizieller Dokumente wie Vertrag, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Scheidungsurteil oder Zeugnis wird von vereidigten Justiz-Übersetzern übernommen.

Technisches Übersetzungsbüro

Unsere technischen Übersetzer bearbeiten Handbücher, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und andere technische Dokumentationen für den thailändischen Markt. Unsere IT-Abteilung übersetzt Webseiten, Apps und Games.

Übersetzer für Texte des Handels

Thailändische Übersetzungen von Produktkatalogen, Flyern, Marketingtexten aber auch von AGBs, Geschäftsberichten oder Webshops zählen zu unserer Kernkompetenz. Wir übersetzen Ihre Texte mit Gütegarantie.

Medizin, Pharma, Wissenschaft

Als Übersetzungsbüro Thailändisch-Deutsch bearbeiten wir neben medizinischen und pharmazeutischen Texten Publikationen für über 50 weitere akademische Fachgebiete. Sie wählen das Fach, wir den passenden Übersetzer.

Fachübersetzungen im Übersetzungsbüro Thailändisch

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Thailändisch-Deutsch durch einen vereidigten Thailändisch-Übersetzer? Sämtliche Thailändisch-Übersetzer unseres Übersetzungsbüros verfügen über ein abgeschlossenes Studium und über nachgewiesene Branchenerfahrung oder äquivalente Berufserfahrungen. Außerdem übersetzen wir ausschliesslich von der Fremd- in die Muttersprache, wodurch optimale Ergebnisse gewährleistet werden. Da wir gemäß der internationalen Übersetzernorm ISO 17100 arbeiten, stellen wir für unseren Thailändisch-Übersetzungsdienst eine Qualitätsgantie aus. Wenden Sie sich einfach an unser Projektmanagement und lassen Sie sich Ihr Übersetzungsprojekt durchplanen, oder senden Sie uns Ihre zu übersetzenden Dokumente per Email, um direkt einen Kostenvoranschlag zu erhalten. Für beglaubigte Übersetzungen benötigen wir diese als Scan oder gutes Foto. Unsere Übersetzungsagentur wird Sie zu überzeugen wissen.

Die Sprache unserer thailändischen Übersetzer

Die Sprache unserer Thailändisch-Übersetzer ist eine für westliche Ohren ungewohnte Tonsprache, bei der die Betonung einer Silbe deren Bedeutung determiniert. Die Kam-Tai-Sprache wird in einer eigenen und von anderen Schriftsystemen unabhängigen Schriftsprache abgefasst. Die Soziolinguistik unterscheidet fünf Stufen der thailändischen Sprache für den Gebrauch als Umgangssprache, gehobene Sprache, Amtssprache, Hofsprache und Mönchssprache. Diese Stufen unterscheiden sich vor allem in der Häufigkeit und Art von Höflichkeitsformeln. Gesprochen wird Thailändisch von rund 80 Millionen Menschen, von denen 60 Millionen Muttersprachler sind.

Übersetzungsagentur für zahlreiche Sprachkombinationen

Unsere Übersetzungsagentur bietet neben der Übersetzung Deutsch Thailändisch zahlreiche weitere Kombinationen an. Für thailändische Fachübersetzungen stehen Ihnen somit auch für die Sprachpaare Thailändisch-Englisch, Thailändisch-Vietnaemesisch, Thailändisch-Chinesisch oder Thailändisch-Koreanisch zertifizierte Fachübersetzer zur Verfügung.

Deutsch-Thailändisch mit Garantie

Unsere Übersetzer für vereidigte, technische, medizinische und juristische Texte stehen Ihnen durch unser Übersetzungsbüro Thailändisch an über 100 Standorten zur Verfügung. Wir planen Ihre Deutsch Thailändisch Übersetzung für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort, so auch in Berlin, Hamburg, Bern, Stuttgart oder Leipzig. Lassen Sie Ihre Texte und Dokumente mit Gütegarantie übersetzen, mit oder ohne Beglaubigung!

Tipp: Möchten Sie ein Dokument auf Thailändisch übersetzen lassen und sind sich trotz unserer Qualitätsgarantie noch nicht ganz sicher, ob unsere Thailändisch-Übersetzer Ihren Ansprüchen gerecht werden können? Eine kostenlose Probeübersetzung wird Sie zu überzeugen wissen.