Übersetzungsbüro Slowenisch






Kostenvoranschlag

Übersetzung Slowenisch Deutsch

Slowenisch-Übersetzungen durch zertifizierte Übersetzer

Übersetzungsbüro Slowenisch

Als erfahrene Übersetzungsagentur für den internationalen Kommunikationsverkehr bietet Dialecta Slowenisch-Übersetzungen für eine Vielzahl von Fachbereichen an. Hierzu zählt sowohl die Übersetzung von Katalogen und Broschüren, als auch die Übersetzung von amtlichen Dokumenten wie Urkunden oder Gutachten. Als Slowenisch-Übersetzungsbüro bieten wir hochwertige Lokalisierungen für anspruchsvolle Fachtexte, ebenso wie für Marketingkampagnen oder klinische Studien. Die Übersetzung Deutsch-Slowenisch und Slowenisch-Deutsch erfolgt selbstverständlich nur von muttersprachlichen Slowenisch-Übersetzern mit akademischer Ausbildung. Selbstverständlich sind in unser Slowenisch-Übersetzungsdienst auch kostengünstige Express-Übersetzer buchbar. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice.



Beglaubigte Übersetzung

Die beglaubigte Übersetzung Slowenisch Deutsch offizieller Dokumente wie Vertrag, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Scheidungsurteil oder Zeugnis wird von vereidigten Justiz-Übersetzern übernommen.

Technisches Übersetzungsbüro

Unsere technischen Übersetzer bearbeiten Handbücher, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und andere technische Dokumentationen für den slowenischen Markt. Unsere IT-Abteilung übersetzt Webseiten, Apps und Games.

Übersetzer für Texte des Handels

Slowenische Übersetzungen von Produktkatalogen, Flyern, Marketingtexten aber auch von AGBs, Geschäftsberichten oder Webshops zählen zu unserer Kernkompetenz. Wir übersetzen Ihre Texte mit Gütegarantie.

Medizin, Pharma, Wissenschaft

Als Übersetzungsbüro Slowenisch-Deutsch bearbeiten wir neben medizinischen und pharmazeutischen Texten Publikationen für über 50 weitere akademische Fachgebiete. Sie wählen das Fach, wir den passenden Übersetzer.

Fachübersetzungen im Übersetzungsbüro Slowenisch

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Slowenisch-Deutsch durch einen vereidigten Slowenisch-Übersetzer? Möchten Sie einen technischen, juristischen oder medizinischen Fachtext übersetzen lassen? Alle Slowenisch-Übersetzer haben neben Ihren exzellenten linguistischen Kenntnissen zudem eine Zusatzausbildung in einem technischen, juristischen oder einem anderen wissenschaftlichen Fachgebiet. Um Stiltreue und Detailgenauigkeit zu sichern werden sämtliche Übersetzungen in einem anschliessenden Korrektorat hinsichtlich ihrer sprachlichen und fachlichen Richtigkeit überprüft. Wenden Sie sich einfach an unser Übersetzungsbüro und lassen Sie sich Ihr Vorhaben durchplanen, oder senden Sie uns Ihre zu übersetzenden Dokumente per Email zur Textanalyse, um direkt ein Angebot zu erhalten. Für Slowenisch-Übersetzungen mit Beglaubigung benötigen wir diese als Scan. Unsere Übersetzungsagentur wird Sie zu überzeugen wissen.


Die Sprache unserer slowenischen Übersetzer

Die Sprache unserer Slowenisch-Übersetzer ist die Amtssprache Europäischen Union und gehört gemeinsam mit dem Serbischen, Kroatischen, Bosnischen und Montenegrinischen zur slowenokroatische Sprachenuntergattung. Die Migration in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hat auch slowenischsprachige Menschen vor allem nach Nord- und Südamerika und oder auch in Länder wie die Schweiz oder Deutschland geführt. Obwohl die Zahl der Slowenen gering ist, sind die dialektbedingten Unterschiede in den einzelnen Regionen relativ groß. Slowenisch hat acht größere Dialektgruppen mit etwa 50 Dialekten. Im Gegensatz zu vielen anderen slawischen Sprachen verwendet das Slowenische die lateinische Schrift mit einigen eigenen Buchstaben.

Übersetzungsagentur für zahlreiche Sprachkombinationen

Unsere Übersetzungsagentur bietet neben der Übersetzung Deutsch Slowenisch zahlreiche weitere Kombinationen an. Für slowenische Fachübersetzungen stehen Ihnen somit auch für die Sprachpaare Slowenisch-Englisch, Slowenisch-Kroatisch, Slowenisch-Ungarisch oder Slowenisch-Italienisch zertifizierte Fachübersetzer zur Verfügung.

Deutsch-Slowenisch mit Garantie

Unsere Übersetzer für zertifizierte, technische, medizinische und juristische Texte stehen Ihnen durch unser Übersetzungsbüro Slowenisch an über 100 Standorten zur Verfügung. Wir planen Ihre Deutsch Slowenisch Übersetzung für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort, so auch in Wien, Salzburg, Graz, Linz, Klagenfurt oder Innsbruck. Lassen Sie Ihre Texte mit Gütegarantie übersetzen!

Tipp: Möchten Sie ein Dokument auf Slowenisch übersetzen lassen und sind sich trotz unserer Qualitätsgarantie noch nicht ganz sicher, ob unsere Slowenisch-Übersetzer Ihren Ansprüchen gerecht werden können? Eine kostenlose Probeübersetzung wird Sie zu überzeugen wissen.