Übersetzungsdienst Osnabrück

Beglaubigte Dokumente • Medizin • Technik • Fachtexte


Übersetzungsbüro Osnabrück


Unser Übersetzungsbüro Osnabrück bedient seit vielen Jahren Privat- und Geschäftskunden, Behörden und internationale Organisationen mit Fachübersetzungen. Der Übersetzungsdienst umschließt hierbei sowohl technische und juristische Texte, als auch medizinische und beglaubigte Übersetzungen. Die beglaubigte Übersetzung von Dokumenten, Urkunden oder Zeugnissen übernehmen hierbei landesgerichtlich vereidigte Übersetzer. Senden Sie uns einfach Ihre Dateien zur Textanalyse und erhalten ein kostenloses Angebot. Amtliche Dokumente können Sie als Scan übermitteln.


Übersetzungsagentur Osnabrück für Deutsch Englisch Französisch etc.

Möchten Sie in Osnabrück Übersetzungen von Texten oder Dokumenten anfertigen lassen? Das Übersetzungsbüro Osnabrück Dialectas übersetzt neben Texten auf Deutsch, Englisch oder Französisch in über 50 weitere Sprachen. Lokal in Osnabrück verfügt Dialecta über 26 Übersetzer, davon allein 12 Englisch-Übersetzer. Von kostengünstigen Express-Übersetzungen, über die Übersetzung von Dissertationen, bis zu Fachübersetzungen für Finanzdokumente wird in unserer Übersetzungsagentur Osnabrück alles abgedeckt. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice und erhalten Sie für die geplante Übersetzung ein kostenfreies Angebot oder lassen Sie sich vorab beraten.


Qualitätsgarantie

präzise, termintreu
zertifiziert

Für unsere Übersetzungen sprechen wir eine Qualitätsgarantie aus. Eine individuell auf die Anforderungen des Einsatzgebietes zugeschnittene Projektplanung, persönliche Kundenbetreuung, als auch ein abschließendes Korrektorat sichern exzellente Ergebnisse in der Sprache Ihrer Wahl.

  • Qualität gemäß ISO 17100
  • Express-Übersetzung von Dokumenten
  • Zertifiziertes Übersetzungsbüro

Der Standort unserer Osnabrücker Übersetzer

Das Osnabrücker Rathaus ist das Wahrzeichen der Stadt. Es wurde 1512 nach 25-jähriger Bauzeit im spätgotischen Stil fertiggestellt. In diesem Rathaus wurde 1648, neben dem Münsteraner Rathaus, der Westfälische Friede ausgehandelt. Das Osnabrücker Schloss im Barockstil stammt aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts und war die Residenz des protestantischen Fürstbischofs Ernst August I. von Braunschweig-Lüneburg und seiner Frau Sophie von der Pfalz. Die kreisfreie Stadt Osnabrück liegt zwischen Münster und Bremen, an der Grenze zu Nordrhein-Westfalen. Sie ist nach Hannover und Braunschweig die drittgrößte Stadt in Niedersachsen.

Osnabrücks Wirtschaft

Die Autoindustrie ist wichtig für Osnabrück. Das ehemalige Karmann-Werk, das 2009 in Konkurs ging, wurde als Zweigstelle des Volkswagen-Konzerns weitergeführt. In und um Osnabrück gibt es mehrere kleinere Zulieferbetriebe für das im Stadtteil Fledder ansässige Automobilwerk. Vom Bergbau am Piesberg ist hingegen nur noch ein großer Sandstein-Tagebau übrig geblieben. Das Museum für Industriekultur auf diesem Hügel zeigt die Geschichte des Kohlebergbaus.

Auch der Handel ist nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, schon allein deshalb, weil die Stadt von Hunderttausenden von Verbrauchern aus nah und fern zum Einkaufen besucht wird. Auch mehrere große Transportunternehmen und Logistikzentren mittlerer und großer Unternehmen sind hier angesiedelt. Auch der Hauptsitz der zweitgrößten deutschen Schuhhandelskette sowie von Piepenbrock, mit 25.000 Mitarbeitern eines der größten Reinigungsunternehmen Deutschlands, befindet sich in Osnabrück.

Dokumente übersetzen lassen im Übersetzungsbüro Dialecta

Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Ihrer Nähe? Als langjährig erfolgreiche Übersetzungsagentur für Texte und Dokumente des internationalen Waren- und Kommunikationsverkehrs konnten wir uns auf Übersetzungen für zahlreiche Anwendungsgebiete spezialisieren. Hierzu zählen unter anderem folgende:


  • Automotive
  • Medizintechnik
  • Pharma-Übersetzungen
  • Medizin & Krankenhausverwaltung
  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Korrekturlesen und Lektorat
  • Agrar- und Landwirtschaft


  • Logistik und Transport
  • IT, Informatik, Games, Apps
  • Reisen und Tourismus
  • Technische Fachübersetzungen
  • Fachübersetzung durch Justiz-Übersetzer
  • Webseiten & Webshops
  • Wissenschaftliche Fachtexte

Zertifizierte Übersetzer im Übersetzungsbüro Osnabrück

Unser Übersetzungsbüro offeriert die Übersetzung von Texten und Dokumenten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Hebräisch, Chinesisch, Persisch, Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Thailändisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Ukrainisch, Slowakisch, Slowenisch, Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Albanisch, Griechisch, Türkisch, Rumänisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch und Bulgarisch. Wir übersetzen auch in zahlreiche Dialekte, etwa durch Englisch-Übersetzer für amerikanisches oder britisches Englisch.

Als Übersetzer in Osnabrück bewerben

Bewerben Sie sich als Übersetzer in Osnabrück und werden Sie Teil unseres Teams an Fachübersetzern und Dolmetschern. Neben Übersetzern für die Kombination Deutsch-Englisch, Polnisch-Deutsch und Spanisch-Deutsch suchen wir gerade Übersetzer für Französisch, Arabisch, Russisch und Italienisch.