Übersetzungsdienst Klagenfurt

Beglaubigte Dokumente • Medizin • Technik • Fachtexte


Übersetzungsbüro Klagenfurt


Unser Übersetzungsbüro Klagenfurt bedient seit vielen Jahren Privat- und Geschäftskunden, Behörden und internationale Organisationen mit Fachübersetzungen. Der Übersetzungsdienst umschließt hierbei sowohl juristische und technische Übersetzungen, als auch medizinische Texte und beglaubigte Urkunden. Die beglaubigte Übersetzung von Dokumenten, Urkunden oder Zeugnissen übernehmen hierfür zertifizierte Übersetzer. Senden Sie uns einfach Ihre Dateien zur Textanalyse und erhalten ein kostenloses Angebot. Amtliche Dokumente können Sie als Scan übermitteln.


Übersetzungsagentur Klagenfurt für Deutsch Englisch Französisch etc.

Möchten Sie in Klagenfurt Übersetzungen von Texten oder Dokumenten anfertigen lassen? Das Übersetzungsbüro Klagenfurt Dialectas übersetzt neben Texten auf Deutsch, Englisch oder Französisch in über 50 weitere Sprachen. Von kostengünstigen Text-Übersetzungen, über SEO-Übersetzungen, bis zu Übersetzungen für Medizinprodukte wird in unserer Übersetzungsagentur Klagenfurt alles abgedeckt. Wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice und erhalten Sie für die geplante Übersetzung ein kostenfreies Angebot oder lassen Sie sich vorab beraten.


Qualitätsgarantie

präzise, termintreu
zertifiziert

Unser Übersetzungsbüro Klagenfurt spricht eine Qualitätsgarantie aus. Eine individuell auf die Anforderungen des Einsatzgebietes zugeschnittene Projektplanung, persönliche Kundenbetreuung, als auch ein abschließendes Korrektorat sichern exzellente Ergebnisse in der Sprache Ihrer Wahl.

  • Qualität gemäß ISO 17100
  • Express-Übersetzung von Dokumenten
  • Zertifiziertes Übersetzungsbüro

Der Standort unserer Klagenfurter Übersetzer

Die Heimat unserer Klagenfurter Übersetzer liegt im österreichischen Kärnten und hat ihren etymologischen Ursprung wohl im Romanischen und bedeutet soviel wie "Platz am Wasser", wobei damit aber nicht der Wörthersee sondern der Fluss Glan gemeint war. Die Umbenennung von Klagenfurt zu Klagenfurt am Wörthersee geschah 2007, da die Stadt erst seit dem frühen 20. Jahrhundert durch Grundstückskäufe auch wirklich am Wörthersee liegt. Die wohl bekannteste Sehenswürdigkeit ist der Lindwurmbrunnen auf dem Neuen Platz. Er wurde im Stil des Manierismus erbaut und stellt gleichzeitig auch das Wahrzeichen der Stadt dar. Besucht man Klagenfurt bei schönem Wetter, lohnt ebenfalls ein Besuch im Europapark. Die rund 22 Hektar große Parkanlage zählt zu einer der größten in ganz Österreich und beherbergt zahlreiche Skulpturen, verschiedene Freizeiteinrichtungen und ein idyllisches Café.

Der Klagenfurter Wirtschaft

Die wichtigsten Wirtschaftszweige sind die Leichtindustrie, mittelständische Handelsunternehmen und der Tourismus. Mehrere multinationale Unternehmen wie die Siemens AG und Philips haben sich in Klagenfurt niedergelassen.

In der Nähe der Alpen-Adria-Universität befindet sich ein wichtiger Technologiepark, der Lakeside Science & Technology Park. Dieser Technologiepark ermöglicht Wirtschafts- und Forschungskooperationen mit der nahegelegenen Universität und soll Klagenfurt und Kärnten als High-Tech-Industriestandort etablieren.

In Klagenfurt finden verschiedene Messen statt, wie z.B. internationale Verkehrsmessen, Holzmessen, Warenmessen, aber auch Messen zu speziellen Themen wie Familie und Umweltschutz.

Dokumente übersetzen lassen im Übersetzungsbüro Dialecta

Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Ihrer Nähe? Als langjährig erfolgreiche Übersetzungsagentur für Texte und Dokumente des internationalen Waren- und Kommunikationsverkehrs konnten wir uns auf Übersetzungen für zahlreiche Anwendungsgebiete spezialisieren. Hierzu zählen unter anderem folgende:


  • Automotive
  • Medizintechnik
  • Pharma-Übersetzungen
  • Medizin & Krankenhausverwaltung
  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Korrekturlesen und Lektorat
  • Agrar- und Landwirtschaft


  • Logistik und Transport
  • IT, Informatik, Games, Apps
  • Reisen und Tourismus
  • Technische Fachübersetzungen
  • Fachübersetzung durch Justiz-Übersetzer
  • Webseiten & Webshops
  • Wissenschaftliche Fachtexte

Zertifizierte Übersetzer im Übersetzungsbüro Klagenfurt

Unser Übersetzungsbüro offeriert die Übersetzung von Texten und Dokumenten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Hebräisch, Chinesisch, Persisch, Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Thailändisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Ukrainisch, Slowakisch, Slowenisch, Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Albanisch, Griechisch, Türkisch, Rumänisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch und Bulgarisch. Wir übersetzen auch in zahlreiche Dialekte, etwa durch Englisch-Übersetzer für amerikanisches oder britisches Englisch.

Als Übersetzer in Klagenfurt bewerben

Bewerben Sie sich als Übersetzer in Klagenfurt und werden Sie Teil unseres Teams an Fachübersetzern und Dolmetschern. Neben Französisch-Übersetzern und Übersetzerinnen, suchen wir auch für die Kombinationen Italienisch-Deutsch und Spanisch-Deutsch, aber auch für Übersetzungen auf Tschechisch, Bosnisch und Polnisch weitere Übersetzer.